Guler detasabil nr. 04

Guler detasabil din piele naturala verde inchis, cu floare executata din piele culoarea gri, cusut manual cu margele de diverse dimensiuni, culoare vernil si negru satirat. Gulerul are inchizatoare reglabila in spate.

Guler detasabil nr. 03

Guler detasabil din piele naturala neagra cusut manual cu paiete mari negre si margelute argintii. Gulerul are inchizatoare reglabila in spate.

Guler detasabil nr. 02

Guler detasabil din piele naturala culoare gri petrol, cusut cu margelute argintii, cu inchizatoare in fata.

Gulerul detasabil... un must-have al acestui sezon!

Gulerele detasabile sunt un must-have al acestui sezon. Aceste gulere pot schimba aspectul multor piese vestimentare din garderoba ta. Il poti purta la orice tinuta, chiar daca este vorba despre un tricou alb, simplu, ocamasa simpla, un corset sau o rochie eleganta de seara. Se poarta modelele simple, cu tinte, dar si cele pretioase cu paiete, margelute sau cristale.

Guler detasabil din piele naturala nr. 01

Gulerul este din piele naturala culoare neagra, cusut manual cu margelute argintii cu inchizatoare reglabila la spate. Gulerele sunt unicat.

O noua pasiune... My new passion... Una nuova passione

Dupa cum ziceam... am o noua pasiune, o noua preocupare... daca nu v-am convins pana acum ca sunt talentata (si foarte modesta :))))   ) sper ca am sa va conving de acum incolo! Am lasat deoparte, pentru o perioada scurta de timp, croitul de rochii si hainute... acum incerc sa pun baza unui nou proiect care sper sa va placa... "gulerele detasabile din piele naturala cusute cu margelute".

Daca pana acum tot ce am facut era pentru mine, prietenii si familia mea... am hotarat ca de minunatiile ce vor iesi din mainile mele sa va bucurati si voi, dragii mei vizitatori ai blogului.... Astfel daca ceva va face cu ochiul si doriti sa fie al vostru nu ezitati sa-mi lasati un comentariu 

sau sa-mi vizitati pagina de facebook So Sweet Sori by Sorina Cotoarba 

sau sa-mi trimite-ti un mail la adresa cotoarbasorina@gmail.com. 

Va multumesc!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥ ♥

As I said... I have a new passion, a new work... if I didn't convinced you since now that I am talented (and very modest :))))  ) I hope to convice you from now on! Now I try to put on a new project that I hope you enjoy... "detachable leather collars embroidered with beads".

If until now all I did was for me, my friends and my family I decide there is time that you, my dears visitors,  enjoy my handmade.... So if something wings you and you wand to be yours please

leave me a comment 

or visit my facebook page So Sweet Sori by Sorina Cotoarba 

or send me an email to cotoarbasorina@gmail.com

Thank you!

♥ ♥ ♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥ ♥ ♥ 

Come ho detto... ho una nuova passione, una nuova preoccupazione... se non siete convinti fino adesso che sono talentata (e molto modesta :))))) ) spero di convincervi da ora! Adesso provo di mettere in onda un nuovo progetto che spero di piacervi ... "collari di cuoio staccabili ricamati con perline" .

Se fino ad ora tutto quello che ho fatto è stato per me, la mia famiglia e i miei amici... ho deciso che anche voi, cari visitatori del blog, vi godete delle meraviglie che escono dalle mie mani.... Quindi, se ti ammicca qualcosa e vuoi essere tuo per favore lasciatemi un commento

o visitare la mia pagina di facebook So Sweet Sori  by Sorina Cotoarba

o mandatemi una e-mail a cotoarbasorina@gmail.com.

Grazie!

My dresss...

Coming soon...

I made this!
Love it!
♥♥♥

I paint this!

 Love it!

Happy 2nd Anniversary So_Sweet_Sori by Sorina I. Cotoarba

THE Dress!

A few weeks ago, exactly on 17.09.2011 , I participated at Oana&Liviu wedding...
It was a special moment for our family and also beautiful, event for which I made for myself this wonderful dress.

 For a long time I intend to write a special post just for it, but only now I did it because the dress wasn't even ready when we arrived in Romania (a few days before the wedding), there were a few details to finish. It was ready on time and in that evening it "shone" on me or me in it.   ;-)
What do you think? Bellow I posted some photos from the wedding... sorry I don't have to many photos but my camera played tricks with me (left me on heavy) and the wedding photographer didn't stay with the camera on me :)) I'm joking... wasn't the case.
Enjoy photos!

♥♥♥

Poche settimane prima, esattamente il 17.09.2011, abbiamo partecipato al matrimonio di Oana e Liviu... È stato un momento speciale per la nostra famiglia e anche una bella festa, e per quest'evento ho fatto per me quest'abito bellissimo.
Da tanto tempo intendo di fare un post speciale per l'abito, ma solo ora l'ho fatto perché nemmeno non era finito quando siamo arrivati in Romania (pochi giorni prima del matrimonio), essendo ancora pochi dettagli per finirlo. È stato pronto in tempo e alla sera "ha brillato" su me or io nel abito.
Cosa ne pensate? Di seguito ho postato anche alcune foto dal matrimonio... mi dispiace che non sono troppe, ma la fotocamera mi ha fatto una bruta figura (mi ha lasciato al pesante) e il fotografo del matrimonio non è stato con la camera su di me :)) scherzo... non era il caso.
Godetevi delle foto.

♥♥♥
Acum cateva sapatamani, pe 17.09.2011 mai exact, am participat la nunta Oanei cu Liviu, cumnatii nostri... A fost un moment special pentru familia noastra si totodata frumos, eveniment pentru care mi-am facut aceasta minunata rochie.

De mult intentionez sa fac o postare special pentru ea, dar abia acum am reusit pentru ca nici macar nu era gata cand am ajuns in Romania (cateva zile inainte de evenimentul la care urma s-o port), au mai fost cateva amanunte de terminat. Fie, a fost gata la timp si in seara respectiva "a stralucit" pe mine sau eu in ea  ;-) 

Ce parere aveti? Mai jos am postat si cateva poze de la nunta... imi pare rau ca nu am prea multe insa camera mea foto mi-a jucat feste (m-a lasat la greu) iar fotograful de la nunta n-a stat chiar cu obiectivul pe mine :)) glumesc...nici nu era cazul.
Bucurati-va de poze!

♥♥♥

"THE" Dress!

New post coming soon...!

Be Sexy, Be Extravagant and Be Cute!

♥♥♥♥♥

Oh My! T-shirt

The t-shirt is 100% cotton, the design made with ink wash-resistant up to 40° and the accessories are a great collar veil, pearls and sequins.

♥♥♥

La maglietta è in cotone 100%, il disegno è realizzato con inchiostri resistenti a lavaggi fino a 40° e gli accessori sono un bellissimo collare di velo, perline e paillette.

♥♥♥

Tricou este 100% bumbac, desen executat cu tus rezistent la spalare pana la 40° si acesoriile sunt un minunat guler din voal, perlute si paiete.

Minnie Mouse Top

I made and paint this top with textil pencil, the ink is wash-resistent up to 40° and the top is 100% cotton. I love it! What do you think?

♥♥♥

Io ho fato e ho dipinto questo top con pennarelli per tessuti, gli inchiostri sono resistenti a lavaggi fino a 40° e il top è 100% cotone. Io lo amo! Voi cosa ne pensate?

♥♥♥

Eu am facut si desenat acest maieu cu tus pentru textile, tusul este rezistent spalarilor pana la 40° si maieul este 100% bumbac. Iubesc topul acest! Voi ce parere aveti?

Little Black Dress

Little black dress is the perfect dress for the summer night parties, it is very comfortable and at tha same time very elegant.

♥♥♥

Little black dress è l'abito perfetto per le feste notturne estive, è molto confortabile e allo stesso tempo molto elegante.

♥♥♥

Little black dress este rochia potrivita petrecerilor nocturne ale verii, este foarte comoda si in acelasi timp foarte eleganta.