miercuri, 5 octombrie 2011

THE Dress!


A few weeks ago, exactly on 17.09.2011 , I participated at Oana&Liviu wedding...
It was a special moment for our family and also beautiful, event for which I made for myself this wonderful dress.
 For a long time I intend to write a special post just for it, but only now I did it because the dress wasn't even ready when we arrived in Romania (a few days before the wedding), there were a few details to finish. It was ready on time and in that evening it "shone" on me or me in it.   ;-)
What do you think? Bellow I posted some photos from the wedding... sorry I don't have to many photos but my camera played tricks with me (left me on heavy) and the wedding photographer didn't stay with the camera on me :)) I'm joking... wasn't the case.
Enjoy photos!
♥♥♥
Poche settimane prima, esattamente il 17.09.2011, abbiamo partecipato al matrimonio di Oana e Liviu... È stato un momento speciale per la nostra famiglia e anche una bella festa, e per quest'evento ho fatto per me quest'abito bellissimo.
Da tanto tempo intendo di fare un post speciale per l'abito, ma solo ora l'ho fatto perché nemmeno non era finito quando siamo arrivati in Romania (pochi giorni prima del matrimonio), essendo ancora pochi dettagli per finirlo. È stato pronto in tempo e alla sera "ha brillato" su me or io nel abito.
Cosa ne pensate? Di seguito ho postato anche alcune foto dal matrimonio... mi dispiace che non sono troppe, ma la fotocamera mi ha fatto una bruta figura (mi ha lasciato al pesante) e il fotografo del matrimonio non è stato con la camera su di me :)) scherzo... non era il caso.
Godetevi delle foto.
♥♥♥
Acum cateva sapatamani, pe 17.09.2011 mai exact, am participat la nunta Oanei cu Liviu, cumnatii nostri... A fost un moment special pentru familia noastra si totodata frumos, eveniment pentru care mi-am facut aceasta minunata rochie.
De mult intentionez sa fac o postare special pentru ea, dar abia acum am reusit pentru ca nici macar nu era gata cand am ajuns in Romania (cateva zile inainte de evenimentul la care urma s-o port), au mai fost cateva amanunte de terminat. Fie, a fost gata la timp si in seara respectiva "a stralucit" pe mine sau eu in ea  ;-) 
Ce parere aveti? Mai jos am postat si cateva poze de la nunta... imi pare rau ca nu am prea multe insa camera mea foto mi-a jucat feste (m-a lasat la greu) iar fotograful de la nunta n-a stat chiar cu obiectivul pe mine :)) glumesc...nici nu era cazul.
Bucurati-va de poze!







♥♥♥